mutkistuimme
Mutkistuimme is the 1st person plural past tense form of the Finnish intransitive verb mutkistua, meaning to become twisted, bent, or tangled, or metaphorically to become more complicated or convoluted. It is used when the subject is we. The form can describe physical twisting, such as ropes or roads, as well as situations, plans, or explanations that have grown more complex.
Etymology and grammar: Mutkistua derives from mutkistus, meaning twist or bend, and belongs to the mutkistus-
Usage: The term covers both literal twisting and figurative unfolding of complexity. It is common in technical
- Tilanne mutkistui nopeasti, jolloin jouduimme etsimään uusia ratkaisuja. (The situation became quickly more complicated, forcing us
- Köysi mutkistui, ja se aiheutti pysähdyksen? (The rope twisted, causing a stop.)
Notes: Mutkistua is more formal or literary than everyday speech in some contexts; mutkistuimme is a vivid,