moVERla
Moverla is a Spanish verb phrase formed by the verb mover (“to move”) combined with the feminine direct object pronoun la. The resulting infinitive moverla means “to move it” when the thing being moved is feminine and singular (for example, la mesa, la silla, la caja). The construction illustrates how Spanish attaches clitic pronouns to infinitives.
- Moverla refers to moving a feminine object; for masculine objects, the corresponding form is moverlo. With
- The pronoun attaches directly to the infinitive without altering the meaning of the verb: Tengo que
- In commands, the pronoun can appear after the verb with stress adjustments in certain forms, as
Pronunciation and orthography:
- moverla is written without an accent in standard Spanish: mo-VER-la, reflecting the natural stress on the
- The form is widely used across Spanish-speaking countries in everyday speech and writing, especially in contexts
- Moverla exemplifies clitic pronoun attachment to the infinitive, a common pattern with verbs of motion or
- It can be contrasted with phrases like moverlo, moverlas, or moverlos to reflect different gender and