menyulitkan

Menyulitkan adalah kata kerja transitif dalam bahasa Indonesia yang berarti membuat sesuatu menjadi lebih sulit, menghambat, atau menyusahkan orang lain. Kata ini sering dipakai untuk menggambarkan tindakan atau keadaan yang menambah kompleksitas suatu proses, situasi, atau keputusan sehingga mengganggu kelancaran pelaksanaan suatu hal.

Etymologi dan bentuk

Menyulitkan berasal dari kata sifat sulit dengan penambahan prefiks meN- dan sufiks -kan untuk membentuk kata kerja transitif causative. Pada bentuk ini huruf s pada akar sulit mengalami proses fonologi sehingga muncul pola ny-: menyulitkan. Bentuk dasar lain yang terkait antara lain menyulit (kata kerja transitif tanpa akhiran -kan) dan mempersulit (sinonim yang lain dengan prefiks mem-).

Penggunaan

Kata ini sering dipakai dalam konteks kebijakan, administrasi, proyek, atau proses yang dirasa menambah hambatan. Subjek biasanya adalah pihak yang mengalami dampak negatif karena tindakan, kebijakan, atau keadaan yang menyulitkan. Contoh penggunaan: “Prosedur perizinan yang baru menyulitkan pelaku usaha kecil,” atau “Kendala teknis menyulitkan pelaksanaan proyek.” Sinonim yang sering dipakai antara lain mempersulit, menghambat, atau membuat rumit. Lawan kata utamanya adalah memudahkan.

Tata bahasa

Menyulitkan adalah verba transitif yang memerlukan objek langsung. Struktur umum: menyulitkan + objek. Bentuk past dan lain-lain mengikuti aturan konjugasi bahasa Indonesia, misalnya menyulitkan, menyulitkan proses, telah menyulitkan, menyulitkan warga.

Lihat juga

memudahkan; mempersulit; menghambat. Istilah terkait bidang manajemen risiko dan kebijakan publik sering membahas cara menghindari tindakan yang menyulitkan.