Home

mengiringi

Mengiringi is an Indonesian verb meaning to accompany or escort someone or something during an activity, event, or process. It can refer to physical companionship, as well as to providing musical or ceremonial accompaniment, or to supporting a sequence of actions. The word is formed with the prefix me- attached to the root iring and the suffix -i, and is used in both formal and literary Indonesian.

In usage, mengiringi implies intentional accompaniment that adds to the main action, rather than a mere presence.

Common related terms include "menemani" (to accompany in a personal sense), "pengiring" (an escort or attendant),

Examples
include
musical
accompaniment
in
performances,
as
in
"Gitar
mengiringi
lagu
tersebut"
(The
guitar
accompanies
the
song),
and
ceremonial
escort,
as
in
"Tamu
kehormatan
diiringi
ke
ruang
utama"
(The
guest
of
honor
is
escorted
to
the
main
room).
It
can
also
describe
movements
in
processions,
such
as
"upacara
itu
diiringi
tarian
tradisional"
(the
ceremony
was
accompanied
by
traditional
dances).
"pendamping"
(companion),
and
"pendampingan"
(accompaniment
or
support).
Mengiringi
is
often
contrasted
with
"mengikuti"
(to
follow);
the
former
stresses
accompaniment
of
a
core
activity,
while
the
latter
emphasizes
merely
following
behind.