mellékeltetik

Mellékeltetik is a Hungarian word that translates to "is attached" or "is enclosed" in English. It is commonly used in formal correspondence, such as letters and official documents, to indicate that an additional item or document is being sent along with the main communication. The word itself is a passive, present tense form of the verb "mellékelni," which means to attach or enclose.

When "mellékeltetik" is used, it signals to the recipient that they should expect to find something extra, which could be a report, a photograph, a receipt, or any other relevant material. For instance, a sentence like "A jelentés mellékeltetik" would translate to "The report is attached." The use of this word emphasizes the formal nature of the communication and ensures clarity regarding the accompanying documents. It is a standard and polite way to inform someone about additional enclosed items in Hungarian business and administrative contexts.