meidänkin
Meidänkin is a Finnish phrase formed by combining the possessive determiner meidän (“our”) with the suffix -kin (also/too/even). It functions as a determiner or discourse marker that signals inclusion of the speaker’s group in the proposition, roughly translating to “we too” or “ours as well” in English.
Grammatically, -kin attaches to the word it follows, and the combination meidänkin can precede a noun or
Common examples include: Meidänkin täytyy myöntää, että … (We too must admit that …) and Meidänkin pitäisi varoa
Usage notes: kin is a general particle that adds inclusivity or emphasis to the preceding word, and
See also: Finnish pronouns, kin suffix, Helsinki School of Finnish grammar.