megvalósulásával

Megvalósulásával jelentését megvalósulás, azaz a valósággá válás vagy megvalósítás folyamata köré érthetjük. A kifejezés a magyar nyelvben az adott esemény vagy terv valóra válásának körülményét, állapotát fejezi ki, és általában formális, írott szövegekben fordul elő. A mondatban nem önálló dologként, hanem egy körülíró, esetenként helyzetet meghatározó módosító szerkezetként használatos.

Etymológiailag a megvalósulás szó a valósulás alapból képzett főnév, amely a megvalósul (megvalósulni) igéből származik, majd az -ás képzővel általános fogalmi főnévvé válik. A megvalósulás -ával/-ével a törzs főnévi alakjának instrumentális esete, s a szó teljes formája megvalósulásával az adott dolog realizálásával kapcsolatos körülményt adja meg. A formát a magyar nyelvben az instrumentális esethez hasonló módon használjuk.

Használata általában formalizált kontextusokban jellemző: tervekre, projektekre, hatásvizsgálatokra és jogi/üzleti írásokra jellemző, amikor annak a körülményét fejezzük ki, hogy valami megvalósult vagy megvalósulóban van. A megvalósulás és a megvalósítás közti különbség abban rejlik, hogy a megvalósulás a valóra válás tényszerű állapotát hangsúlyozza, míg a megvalósítás a megvalósítás folyamatát. A megvalósulásával gyakran következményeket, hatásokat vagy kapcsolódó költségeket írnak le.

Példamondatok:

- A terv megvalósulásával új munkahelyek keletkeztek.

- A projekt megvalósulásával biztosították a tartós finanszírozást.

- A megvalósulásával járó környezeti hatásokat részletesen értékelni kell.

Lásd még: megvalósítás, valósulás, realizáció.