megtörünk

Megtörünk is a Hungarian word that translates to "we break" or "we will break" in English. It is the first-person plural present indicative form of the verb "megtörni," which means to break, to shatter, or to overcome. The specific context in which "megtörünk" is used will determine its precise meaning. For instance, it could refer to physically breaking an object, like "Megtörünk egy üveget" (We break a bottle). More figuratively, it can signify overcoming a challenge or breaking a habit, such as "Megtörünk minden akadályt" (We will break every obstacle) or "Megtörünk a rossz szokásunkon" (We will break our bad habit). In a more somber context, it can also imply being broken emotionally or spiritually, "Lelki értelemben megtörünk" (Spiritually, we break). The verb "megtörni" itself carries a sense of finality or irreversible change. Therefore, "megtörünk" often implies a definitive action or a significant transformation. The precise nuance is dependent on the surrounding words and the overall situation being described.