megközelítésnél

Megközelítésnél egy magyar nyelvi forma, amely a megközelítés főnévből képződő mellékjelző vagy adverbialis alakja. A megközelítés szó jelentése: eljárás, módszer vagy szemlélet, az -nél suffix pedig a hely- vagy időbeli kontextust hangsúlyozza. Így a szó olyan helyzetekben vagy mondatokban jelenik meg, amikor a beszélő a megközelítéshez kapcsolódó körülményeket kíván kiemelni, például azt, hogy mi történt a megközelítés során vagy milyen feltételek mellett történt a megközelítés.

Használata jellemzően formalizált vagy technikai szövegekben figyelhető meg. Gyakran előfordul tudományos, mérnöki vagy projektfókuszú leírásokban, ahol ki kell emelni a megközelítés kontextusát, a hozzá kapcsolódó előírásokat vagy kockázatokat. A beszélt nyelvben ritkábban fordul elő, és a szövegfolyamatban a mondatrész összefüggését szolgálja.

Példákban a megközelítésnél kifejezés a mondat végén vagy középfelében is megjelenhet: „A megközelítésnél felmerült az adatbiztonság kiemelt jelentősége.”/„A megközelítésnél figyelembe vettük a felhasználói igényeket.” Ezek a konstrukciók azt jelzik, hogy a megközelítéshez kapcsolódó tényezőket, eljárásokat vagy követelményeket vitatják meg.

Lényegében a megközelítésnél olyan nyelvi eszköz, amely a megközelítéshez köthető kontextust jelöli, és gyakran a szöveg logikai vagy folyamatmenti összefüggéseit megerősíti.

See also: megközelítés, nyelvtani képződmények, magyar adverbialis/locatív szerkezetek.