mantenitore
Il mantenitore è un termine italiano che indica chi o che cosa mantiene, conserva o sostiene qualcosa affinché rimanga in funzione, integro o aggiornato. Può riferirsi sia a una persona sia a una entità o istituzione responsabile della conservazione, della manutenzione e dell’aggiornamento di beni, sistemi o patrimoni.
In italiano, mantenitore è meno comune come etichetta quotidiana rispetto a manutentore, che designa esplicitamente chi
Ambiti di impiego. Edilizia e impiantistica: il mantenitore è la persona o l’organizzazione che assicura la
Note linguistiche. In ottica traduttiva mantenitore è tipico per la funzione generale di sostenere o preservare;