maksimaalses

Maksimaalses is the inessive singular form of the Estonian adjective maksimaalne, used to describe something as being in a maximal state or to indicate degree within the maximal limits. In Estonian, adjectives agree with the noun in case and number, so maksimaalses appears when the noun it modifies is in the inessive case, often translated as “in the maximal …”.

Usage and scope

The form is common in technical, scientific, and descriptive language, where a property is discussed relative to its maximum possible level. Maksimaalses is typically paired with nouns in the inessive case to express location or extent inside a boundary that represents the maximum. The related adjective forms include maksimaalne (nominative), maksimaalse (genitive), and maksimaalset (partitive), while the adverb maksimalselt means “maximally.”

Examples

- Maksimaalses ulatuses võib see vedeliku vool olla kontrollitav. (In the maximal extent, this flow can be controlled.)

- Tõendid ilmnesid maksimaalses piirides, mis on vajalikud järelduste tegemiseks. (The evidence appeared within the maximal limits, which are necessary for drawing conclusions.)

- Panustamine peab olema maksimaalses piirides, et vältida riske. (The stake must be kept within the maximal limits to avoid risk.)

- Süsteem toimib maksimaalselt, maksimaalse kiirusega maksimaalses olukorras. (The system operates maximally, at the maximum speed, in the maximal situation.)

Etymology and grammar

Maksimaalses derives from maksimaalne, which itself comes from maksimaalne + -es, a standard inessive singular ending. The term is part of Estonian grammar’s regular adjective paradigm and is closely related to the adverb maksimaalselt, used to describe actions performed to the maximum extent.

See also

Estonian grammar, Estonian adjectives, inessive case, maximal/minimal in mathematical and scientific contexts.