lényegükben

Lényegükben is a Hungarian term that translates to "in their essence" or "essentially" in English. It is often used in philosophical, literary, and everyday contexts to refer to the fundamental nature or core meaning of something. The word "lényeg" itself means essence or substance, and the suffix "-ükben" indicates a plural possessive form, implying the essence belonging to multiple entities or concepts.

When something is described as "lényegükben," it suggests looking beyond superficial details or outward appearances to grasp its intrinsic qualities or fundamental truth. For instance, one might say that two seemingly different situations are "lényegükben" the same if they share a common underlying principle or outcome. In literary analysis, it can be used to discuss the essential themes or characters of a work. In philosophical discourse, it might refer to the fundamental being or nature of existence itself. The term invites a deeper level of understanding and analysis, encouraging the examination of what truly matters or defines a subject.