läpäisyyn

Läpäisyyn on suomen kielen illatiivimuoto sanasta läpäisy. Läpäisy tarkoittaa yleisesti sitä, että jokin pääsee läpi esteestä, rajapinnasta tai rajasta, tai että jokin aine, energia tai tieto siirtyy rakenteen tai alueen läpi. Ilmaisua käytetään sekä arkikielessä että tieteellisessä kontekstissa kuvaamaan prosesseja, joissa jotain tunkeutuu tai siirtyy toiseen tilaan.

Sovellus- ja kontekstikohtaisesti läpäisyyn liittyvät ilmiöt esiintyvät monilla tieteenaloilla. Fysikaalisessa ja kemiallisessa kontekstissa puhutaan läpäisykyvystä, läpäisykerrointa ja läpäisynopeudesta, jotka kuvaavat, kuinka paljon valo, lämpö, aine tai energia pääsee läpi aineesta, kalvosta tai rajapinnasta. Biologiassa keskeistä on solukalvojen ja kudosten läpäisy sekä aineiden imeytyminen ja kuljetus soluiksi tai kudoksiin. Teknisessä kontekstissa läpäisyyn liittyvät mittaukset ja laskelmat voivat liittyä esimerkiksi materiaalien läpäisypitävyyteen, permeaatioon tai diffuusioon.

Etymologia ja muoto: sana muodostuu verbistä läpäistä ja siitä johdetusta substantiivista läpäisy. Illatiivin muoto läpäisyyn ilmenee, kun halutaan ilmaista suuntaa kohti läpäisyä, esimerkiksi tilanne, jossa tutkitaan jonkin prosessin läpäisyä tai sen vaikutuksia tiettyyn tilaan tai materiaaliin.

Lähes kaikissa käyttöyhteyksissä läpäisyyn liittyy ajatus siitä, miten helposti jokin päästä läpi esteen kautta ja millä tekijöillä tämä pääsy voi muuttua. Lisämääreillä kuten läpäisykyky, läpäisynopeus ja läpäisykeinot voidaan tarkentaa, mistä on kyse kunkin ilmiön osalta.