läpinäkyvämpien

läpinäkyvämpien is the genitive plural form of the Finnish adjective "läpinäkyvä". "Läpinäkyvä" translates to "transparent" in English. Therefore, "läpinäkyvämpien" refers to the genitive case of "more transparent" when speaking about multiple things. The genitive case in Finnish often indicates possession, origin, or is used in comparative or superlative constructions. In this instance, "läpinäkyvämpien" would be used to express a relationship of "more transparency" concerning a group of entities. For example, it might appear in a sentence discussing the increased transparency of various organizations or processes compared to a previous state or other entities. The exact grammatical function would depend on the context of the full sentence.