lyhytkatseinen

lyhytkatseinen is a Finnish adjective that translates to "short-sighted" or "myopic" in English. It can be used in both literal and figurative senses.

Literally, lyhytkatseinen refers to a person with impaired vision who cannot see distant objects clearly. This is a common ophthalmological condition. In this context, it describes a physical limitation of sight.

Figuratively, lyhytkatseinen describes someone who is unable to think or plan for the future. This person tends to focus only on immediate concerns and lacks foresight. They may make decisions that seem beneficial in the short term but have negative consequences later on. This usage implies a lack of strategic thinking or long-term perspective.

For example, a government might be described as lyhytkatseinen if it implements policies that address current problems without considering their impact on future generations or the environment. Similarly, an individual might be considered lyhytkatseinen if they spend all their savings without planning for retirement. The term carries a negative connotation, suggesting a deficiency in judgment or wisdom.