lukijassa
Lukijassa is the inessive singular form of the Finnish noun lukija, which means reader. In Finnish grammar, the inessive case is used to express location inside something or a state within someone or something. Therefore lukijassa can literally mean “in the reader” and is often used in a figurative sense to refer to what happens inside the reader’s mind or interpretation.
The form is built by adding the inessive suffix -ssa to the stem of lukija. The basic
In practice, lukijassa appears in linguistic or literary analysis to discuss how a text engages the reader
Related concepts include the broader idea of reader-response criticism, where the focus is on the reader’s role