livstidsgiltig

Livstidsgiltig is a Swedish adjective formed from livstid (lifetime) and giltig (valid). It describes something that remains valid for the holder’s lifetime or for the duration of life, i.e., without a fixed expiry date under normal conditions. The concept is used to indicate permanence in contrast to documents or permissions that are time-limited.

In practice, livstidsgiltig is encountered mainly in formal or legal-administrative texts. It can apply to rights, licenses, certificates, or statuses that are intended to be permanent for the person who holds them. The term implies that there is no scheduled renewal date, but it does not automatically mean that the status cannot be revoked. Lifetime validity may still be contingent on ongoing eligibility, compliance with rules, or revocation if circumstances change (for example due to fraud, loss of qualifications, or new legislation).

The expression is most likely to appear in policy documents, official communications, or contractual language rather than everyday speech. It is important to distinguish livstidsgiltig from phrases indicating limited or temporary validity, such as tillfälligt giltig or time-bound licenses. When used, the term signals a long-term or permanent aspect of the holder’s rights, subject to the governing rules and potential future revocation. Related concepts include livslång (lifelong) and giltighetsvillkor (conditions of validity).