likantunut
Likan tunnut is a Finnish term that translates to "lingering scent" or "lingering smell." It refers to the faint, persistent odor that remains in a place or on an object after the source of the smell has been removed or is no longer actively present. This can be a pleasant aroma, such as the scent of flowers after they have wilted, or an unpleasant one, like the residual smell of smoke in a room. The concept of likan tunnut often implies a subtle but noticeable presence, a reminder of something that was once there.
The persistence of a likan tunnut can depend on various factors, including the nature of the original