legmelegebb

Legmelegebb is a Hungarian adjective form meaning the warmest or the hottest, depending on the context. It is the superlative of the adjective meleg (warm). The construction uses the prefix leg- together with the comparative form melegebb to express the highest degree of warmth among a group of things or times.

The word is used for both temperature and warmth in a broader sense. In weather and climate discourse, legmelegebb describes the peak warmth of a day, season, or location, for example: a legmelegebb hónapok (the warmest months) or a hely a legmelegebb napokon (the place on the warmest days). It can also describe objects or surfaces that have the greatest warmth, for instance a szoba legmelegebb pontja (the warmest spot in the room).

In everyday speech, legmelegebb is often contrasted with leghidegebb (the coldest) or legforróbb (the hottest in a more intense sense). While legmelegebb covers general warmth, legforróbb emphasizes higher, more intense heat. The choice between legmelegebb and legforróbb can depend on nuance and style; legmelegebb tends to be used for more moderate warmth, whereas legforróbb is common when describing extreme heat.

Legmelegebb is an ordinary, widely used part of Hungarian morphology and appears in journalism, meteorology, and everyday communication. It agrees in gender and number with the noun it modifies.