közlésével

Közlésével is a Hungarian word that translates to "with its communication," "by its statement," or "by its announcement" in English. It is a grammatical construction indicating that something is being done or conveyed through the act of making something known. The suffix "-vel" or "-val" is a postposition in Hungarian that signifies instrumentality or accompaniment, and in this context, it attaches to the word "közlés," which means "communication," "statement," or "announcement."

The phrase "közlésével" implies that the act of communication itself is the means by which information is disseminated or an action is performed. For example, one might say a decision was made "közlésével," meaning the decision was made known or announced. It can also refer to the effect or consequence that arises from such a communication. The specific nuance often depends on the surrounding sentence structure and the broader context in which it is used. It's a common and versatile phrase in Hungarian used in various forms of discourse, from formal announcements to everyday conversations.