közgylésen

közgylésen is a term found in some Hungarian texts as a nonstandard variant of közgyűlésen, the locative form meaning “at the general assembly.” The form is rare and lies outside standard orthography; it may appear in historical documents, regional writings, or as a typographical error in modern texts.

Etymologically, közgylésen resembles the standard közgyűlésen by combining a noun for a gathering with the locative suffix -en, which marks location or context. The intended meaning remains the same as in the standard form: a reference to actions, decisions, or events occurring within a general assembly.

In contemporary Hungarian, the correct and widely accepted spelling is közgyűlésen. When encountered in editing or linguistic work, közgylésen is typically treated as a variant to be corrected to the standard form, unless the text’s historical or dialectal scope requires preservation of nonstandard spellings. Its appearance can reflect older orthographic practices, manuscript transmission errors, or dialectal influence rather than a distinct lexical sense.

See also: közgyűlés, gyűlés, Hungarian locative case.