kímélve

kímélve is a Hungarian adverb. It translates to "sparingly," "with moderation," or "carefully" in English. It is often used in contexts where something is being done or used in a way that conserves resources, avoids waste, or minimizes harm. For instance, one might use kímélve to describe eating sparingly, using a resource sparingly, or treating something with caution.

The word can be derived from the verb kímél, which means to spare, to save, or to be merciful. The adverbial form suggests an action performed with a conscious effort to conserve or protect. It implies a deliberate and often cautious approach. In everyday language, it can be used to advise someone to take it easy or to be gentle. For example, "Use the detergent kímélve" means to use it sparingly. Similarly, "Mozogj kímélve" would advise someone to move carefully or gently, perhaps due to an injury.