készüléknél

készüléknél is a Hungarian word that translates to "at the device" or "at the appliance" in English. It is a common prepositional phrase used to indicate the location or presence of something in relation to a piece of equipment or machinery.

The phrase is formed by combining the noun "készülék," meaning device or appliance, with the suffix "-nél," which is a locative case ending signifying "at" or "by." Therefore, "készüléknél" literally means "at the device."

This phrase can be used in various contexts. For example, one might say "A telefon készüléknél van," meaning "The phone is at the device" (referring to a landline phone, for instance). In a more general sense, it can refer to being near or associated with any type of equipment. A technician might be described as "készüléknél dolgozik," which translates to "working at the device," implying they are performing maintenance or repairs on specific machinery.

The use of "készüléknél" is straightforward and dependent on the context to specify which device is being referred to. It is a fundamental part of everyday Hungarian conversation when discussing interactions with or proximity to electronic or mechanical apparatus.