készültünk

készültünk is a Hungarian verb form. It is the first-person plural past tense, imperfective aspect form of the verb "készül". The verb "készül" itself has several meanings, including "to prepare," "to be made," "to be done," "to be about to," and "to intend." Therefore, "készültünk" translates to various phrases depending on the context.

Common translations include "we were preparing," "we prepared," "we were made," "we were done," "we were about to," or "we intended." For instance, "Már készültünk az útra" would translate to "We were already preparing for the trip." If the context implies something being made, "Az étel készültünk" could mean "The food was being made by us" or "We were making the food." The imperfective aspect suggests an ongoing or repeated action in the past, or an action that was in progress. However, in some contexts, it can also denote a completed action, especially when describing a state of being.

The "-ünk" ending signifies the first-person plural possessive or the first-person plural verb ending. In this case, it indicates that the action was performed by "we." The past tense is indicated by the "-t" suffix preceding the personal ending. Understanding the specific nuance of "készül" and the surrounding sentence is crucial for an accurate translation of "készültünk."