készítményekhez

Készítményekhez is a Hungarian word formed from the plural noun készítmény (a preparation, formulation, or medicinal preparation) with the dative suffix -hez, yielding készítményekhez. The word conveys an idea of direction toward or relation to the preparations, and it is commonly used in technical, pharmacological, and regulatory contexts. The dative suffix has three phonologically conditioned variants in Hungarian, -hoz, -hez, and -höz; the form készítményekhez follows this pattern and corresponds to the vowel harmony of the stem.

In usage, készítményekhez appears when describing instructions, requirements, or information that pertain to the preparations. It can denote actions performed for the benefit of the preparations, or refer to documentation and labeling that relates to them. For example, a text may state that certain safety data or regulatory requirements apply készítményekhez, meaning they are applicable to the preparations.

Examples:

- A készítményekhez tartozó előírások szigorúak és be kell tartani őket. (The requirements related to the preparations are strict and must be followed.)

- A címkéken feltüntetett információk a készítményekhez kapcsolódó megfelelőségi szabályok szerint kerülnek közzétételre. (The information on the labels is published according to the compliance rules related to the preparations.)

Overall, készítményekhez is a specialized, context-dependent form used to link statements to medicinal or culinary preparations in Hungarian texts.