käydäkseen

Käydäkseen is a Finnish grammatical form. It is the third infinitive, third person plural, active voice, present tense form of the verb "käydä," which generally translates to "to go," "to visit," or "to happen." This specific form is used in dependent clauses to express purpose or a condition. The structure typically involves a possessive suffix attached to "käydäkseen," indicating who is performing the action of going or visiting. For example, "jotta he käydäkseen siellä" translates to "so that they might go there" or "in order for them to go there." The form implies an intention or a reason for the action of going. It is not an independent verb form but rather a subordinate grammatical element. Understanding the nuances of the third infinitive, including forms like käydäkseen, is crucial for comprehending the grammatical structure and semantic meaning of Finnish sentences, particularly those involving purpose clauses. The precise translation can vary depending on the context and the accompanying words in the sentence.