kuvattaviksi

Kuvattaviksi is a Finnish grammatical form derived from the adjective kuvattava, meaning depictable or illustratable. It represents the translative plural form, formed with the suffix -iksi, and is used to express a change of state or a designated purpose for plural subjects that are to be depicted. The corresponding singular form is kuvattavaksi.

The form is most common in formal, written Finnish, such as planning documents, exhibition texts, archival metadata, and academic writings. It serves to indicate that several items are intended to be depicted or rendered, or to describe a state toward depiction. Its use often appears in contexts where it is important to specify the prospective or planned visualization of multiple objects or subjects.

Examples include: Näyttelyyn valitut kohteet ovat kuvattaviksi. In a planning document one might write, Tutkimusmateriaalista laaditaan kuvattaviksi tarkoitetut kuvat. These constructions show how kuvattaviksi signals that the referenced items are to be depicted or prepared for depiction.

See also terms in the same morphological family, such as kuvattava (depictable) and kuvattavaksi (singular translative form of to become depictable). The word is primarily a linguistic and stylistic tool for describing process or planning phases in contexts involving imagery, representation, or visualization.