Home

kuvasimme

Kuvasimme is a Finnish verb form that means “we depicted” or “we portrayed.” In some contexts it can also convey a sense related to photography, but the more common way to say “we photographed” would be phrases such as otimme kuvia or otimme valokuvia. The form arises from the verb kuvata, which covers senses like depicting, illustrating, or describing.

Grammatically, kuvasimme is the indicative past tense, first-person plural. It is formed from the stem kuva-

Usage notes and nuance can affect interpretation. In everyday language, kuvasimme tends to emphasize depiction or

See also: kuvata, kuva, valokuva, valokuvata. These related terms cover the broader vocabulary around images, depiction,

with
the
past-tense
personal
ending
-imme.
The
infinitive
form
of
the
verb
is
kuvata.
Because
Finnish
distinguishes
aspect
and
mood
through
inflection
rather
than
separate
auxiliary
verbs,
kuvasimme
appears
in
narrative
and
descriptive
passages
to
denote
a
completed
action
by
“we.”
portrayal,
as
in
describing
how
something
was
presented
or
represented.
When
the
intended
meaning
is
to
express
that
photographs
were
taken,
speakers
typically
use
verb
phrases
like
otimme
kuvia
or
otimme
valokuvia;
kuvata
in
the
sense
of
taking
pictures
is
less
common
in
modern
everyday
Finnish,
depending
on
regional
usage.
and
photography
in
Finnish.