kuchlarga

kuchlarga is the Uzbek plural dative form of the noun kuch, meaning power or strength. It is formed by adding the plural suffix -lar to kuch, yielding kuchlar, and then the dative suffix -ga, producing kuchlarga. The sense is “to the powers” or “toward the forces,” and it can refer to physical strength as well as to abstract or institutional power, such as authorities or government structures.

In ordinary Uzbek, kuchlarga functions as the indirect object or target of an action, and its interpretation shifts with context. In political or literary language, it often points to power structures and can appear in phrases describing interactions with authorities or calls to action directed at those powers.

Examples of common usage include phrases like kuchlarga murojaat (appeal to the powers) or kuchlarga bo‘ysunish (submission to the powers). The exact meaning depends on the accompanying verb and the surrounding words. Because it marks direction toward or relation with power, kuchlarga is typically found in sentences that discuss influence, authority, or strength applied to or requested from others.

Kuchlarga is part of Uzbek noun morphology, illustrating how the base word kuch combines with plural and case endings to express relational meaning. Related forms include kuch (power) and kuchlar (powers), as well as other case endings that modify how power is framed within a sentence. See also Uzbek grammar and mood of possession and direction for further context.