ksipäätteen

ksipäätteen is a Finnish suffix that attaches to the end of words. It is primarily a diminutive suffix, meaning it is used to make something smaller, cuter, or more endearing. For example, when added to the word "talo" (house), it forms "talopäätteen" (little house). Similarly, "kissa" (cat) becomes "kissapäätteen" (kitten).

Beyond its diminutive function, ksipäätteen can also sometimes indicate a lack of importance or a slightly condescending tone, though this usage is less common and depends heavily on context. It is not a universally applicable suffix and its use is largely confined to informal speech and specific word formations.

The suffix ksipäätteen is not a standard grammatical element found in all Finnish dialects or formal writing. Its occurrence is more prevalent in colloquial language, literature aiming for a certain stylistic effect, and sometimes in children's language. Understanding the intended meaning often requires considering the surrounding words and the overall situation in which it is used.