koordinaateiksi
Koordinaateiksi is the translative plural form of the Finnish noun koordinaatti, meaning coordinates. In Finnish grammar, the translative case (-ksi) marks becoming, change of state, or designation as something, and the plural form is used when referring to multiple coordinates. Thus koordinaateiksi means “into coordinates” or “as coordinates” for a set of coordinates.
The form is common when describing a process such as converting or expressing data as coordinates. For
Käyttökohteet ranges across mathematics, computer science, and geography. It is used when discussing how data are
Etymology and related forms: koordinaatti is a loanword from Latin-based or Germanic origins for “coordinate.” The
See also: koordinaatti, koordinaatisto, koordinaattijärjestelmä.