kontekstisidonnaisesta

Kontekstisidonnaisesta on termi, jota käytetään kuvaamaan ilmiötä, jossa merkitys, referenssi tai totuuslauseen ehto riippuvat kontekstista. Siinä missä jotkin ilmaukset voidaan tulkita kiven kovaan, muuttumattomaan merkitykseen, kontekstisidonnaiset ilmaukset muuttavat merkitystään tilanteen mukaan.

Kontekstisidonnaisuus esiintyy erityisesti semantiikassa ja pragmatiikassa. Siihen kuuluvat muun muassa indeksikaaliset ilmaisut (deiktiset sanat) kuten minä, sinä, tämä, tuo sekä aikaan ja paikkaan liittyvät ilmaisut kuten nyt, tänään, tuonne. Näiden ilmaisujen viittaus tai ajallinen viite riippuu puhujasta, hetkestä ja paikkatilanteesta. Myös kontekstisidonnaiset kannanotat ja vertailut, sekä termien viittaukset “tämä kirja” tai “se asia”, voivat vaatia kontekstin tietoa oikein ymmärtämiseksi.

Esimerkkejä: lause “Tämä on hyvä.” tarkoitus riippuu siitä, mikä sana tai esine on puhujan lähellä. “ nyt ” viittaa puhetilanteen hetkeen; “tuo” viittaa esineeseen, joka on puhujan lähempänä kuin toiset. Samoin pronominien viittaukset ja diskurssin viittaukset vaativat aiempaa kontekstia, jotta viittaus olisi selvä.

Kontekstisidonnaisuudella on merkitystä kielitieteessä, filosofiassa ja tietojenkäsittelyssä. Se vaikuttaa miten sanomia tulkitaan, miten viittaukset ratkaistaan ja miten tekoälyjärjestelmät käsittelevät kieltä. Se on keskeinen haaste luonnollisen kielen prosessoinnissa, koodauksessa ja kommunikaation ymmärtämisessä.