kollektorin

Kollektorin is the feminine form of the German noun Kollektor and designates a woman who collects or gathers things, information, or money, or who works in a role involving collecting.

The term covers a range of uses. It can refer to hobbyists who collect stamps, coins, or works of art, as well as to professionals or historical figures who collected taxes, tolls, or other revenues. In research or field work, a Kollektorin may be someone who collects data, samples, or field notes. The word is gendered, with the corresponding masculine form Kollektor and the plural Kollektorinnen.

Etymology and forms: Kollektor derives from the Latin collector, via German, with the standard feminine suffix -in to form Kollektorin. The plural is Kollektorinnen. In contexts where a more specific description is appropriate, German often uses compound terms (for example, a stamp collector would more commonly be described as a Briefmarkensammlerin rather than a general Kollektorin).

Usage notes: While Kollektorin can be used broadly, many contexts prefer more specific terms tailored to the collecting domain. In contemporary usage, the word tends to appear primarily in descriptive or historical contexts rather than as a common occupational title.

See also: Kollektor, Briefmarkensammlerin, Kunstsammlerin, tax- or revenue-related historical roles.