kiürítésével

The Hungarian word "kiürítésével" translates to "with its emptying" or "by emptying it". It is the instrumental case of the noun "kiürítés", which means "emptying" or "evacuation". This grammatical form indicates the means by which an action is performed or the circumstance under which something happens.

For example, in a sentence, "A tartály kiürítésével sikerült megmenteni a gépet" translates to "By emptying the tank, the machine was saved." Here, "kiürítésével" signifies the method used to save the machine. Another possible usage might be, "Az ország kiürítésével kapcsolatos aggodalmak nőttek" which means "Concerns about the country's evacuation grew." In this context, it refers to the process of emptying the country.

The concept of emptying can apply to various situations, such as emptying a container, a room, a building, or even a geographical area. The instrumental case "kiürítésével" therefore describes the act of emptying as a causative factor or a concurrent event. Its specific meaning is heavily dependent on the surrounding context of the sentence in which it appears. Understanding this grammatical function is crucial for accurate comprehension of Hungarian sentences involving the act of making something empty.