kivitelezéséig
Kivitelezéséig is a Hungarian temporal phrase formed from the noun kivitelezés (execution, implementation) and the suffix -éig, meaning “until.” The expression marks a point in time up to which something is valid, applicable, or in effect, typically before or during the phase when an implementation takes place.
In usage, kivitelezéséig appears mainly in formal or technical texts, such as legal provisions, contracts, procurement
- A jogszabály hatálya kivitelezéséig terjed. (The law remains in effect until the realization/implementation.)
- A közbeszerzési eljárás határideje a kivitelezéséig terjed. (The deadline of the procurement procedure extends to the
- A felek kötelezettségei a kivitelezéséig fennállnak. (The obligations of the parties remain in force until the
Linguistically, kivitelezéséig is a fixed, hyphen-free form that can combine with other time-related terms to articulate
See also: kivitelezés, megvalósítás, időhatárok, magyar nyelvtan.