határideje

Határideje is the possessive form of határidő, a Hungarian noun meaning deadline or time limit. It refers to the deadline tied to a task, document, project, or process, indicating the point by which something must be completed. The term is used in formal contexts such as business, administration, education, and law.

Határidő derives from határ (boundary, limit) and idő (time), conveying the idea of a temporal boundary beyond which action is not acceptable or required. The possessive suffix -je attaches to form határideje, meaning “its deadline” or “the deadline of something.” When specifying the deadline of a particular object or project, Hungarian commonly uses constructions like valaminek a határideje (the deadline of something).

Common usage includes phrases such as határidőn belül (within the deadline) and határidő lejár (the deadline expires). The word is typically used with a subject that denotes the entity whose deadline is being discussed, for example a pályázat határideje (the deadline of the application) or egy projekt határideje (a project’s deadline).

Examples:

- A pályázat határideje június 1-e.

- A projekt határideje a hét végéig van.

- A határideje lejár.