kiküldését

The term *kiküldését* is a Hungarian verb phrase that translates directly to "to send it" or "to send them" in English, depending on the context. It is a combination of the verb *küld* ("to send") and the suffix *-et* (the accusative singular ending for neuter nouns or the third-person singular object pronoun), followed by *-és* (a nominalizing suffix indicating an action or process). The phrase is commonly used in both spoken and written Hungarian to describe the act of dispatching something or someone.

In Hungarian grammar, *küld* is a transitive verb, meaning it requires a direct object. The accusative ending *-et* marks the object of the verb, indicating what or whom is being sent. For example, *egy levelet küld* ("to send a letter") becomes *egy levelet küldését* ("the sending of a letter") when nominalized. Similarly, *azt küld* ("to send it") can be expressed as *azt küldését* ("the sending of it").

This construction is often used in formal or technical contexts, such as instructions, reports, or legal documents. It can also appear in passive constructions, where the focus is on the action rather than the agent performing it. For instance, *a pakli kiküldése* ("the shipment's dispatch") refers to the process of sending a package without specifying who is responsible.

While *kiküldését* is grammatically correct, it is somewhat formal and less common in everyday conversation compared to simpler verb forms like *küldi* ("he/she sends"). However, it remains a useful term in written communication, particularly in contexts requiring precision or formality.