Home

kielikuvissa

Kielikuvat ovat kielenkäytön keinoja, joilla merkitystä välitetään käyttämällä kuvallista ilmaisua. Kielikuvien laaja käsite kattaa metaforan, personifikaation ja metonymian kaltaiset ilmaisukeinot. Kielikuvissa kuvat toimivat siirroin konkreettisen ja abstraktin välillä, jolloin esimerkiksi elämän matka, veden virta tai kaupungin tuoksu voivat toimia kielellisinä kuvituksina.

Käyttökonteksteja ovat kirjallisuus, runous, mainonta ja puhe. Kielikuvien tarkoituksena on tehdä ajatus helposti ymmärrettäväksi, herättää mielikuvia

Esimerkkejä ovat metafora: “elämä on matka”; personifikaatio: “tuuli puhutteli”. Kielikuvat voivat lisäksi toimia opetuksessa ja käännöstyössä,

Kielikuvan käsite sijoittuu sekä kielentutkimukseen että kirjallisuustieteeseen. Lisätietoa: metafora, metonymia sekä personifikaatio.

ja
lisätä
ilmaisun
väriä
sekä
vaikuttavuutta.
Tutkimuksessa
kielikuvia
analysoidaan
usein
metaforien
kautta:
miten
ne
muokkaavat
käsitteitämme,
vaikuttavat
ajatteluun
ja
miten
kulttuuri
muokkaa
kielikuvien
sisältöä.
jolloin
kuvien
siirto
kielellisestä
kuvasta
toiseen
vaihtelee
kulttuurisesti.