kielenhuoltoon

Kielenhuolto on suomen kielen ylläpitoon, kehittämiseen ja hallintaan liittyvä toiminta. Se pyrkii säilyttämään kielen selkeyden, yhdenmukaisuuden ja elinvoimaisuuden sekä ohjaamaan oikeinkirjoitusta, kielioppia, sanastoa ja terminologiaa. Kielenhuoltoon liittyy myös viestinnän tyylin kehittäminen ja julkishallinnon sekä koulutuksen kielellisen laadun edistäminen.

Käytännön toteuttajia ovat erityisesti Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Kotus) sekä siihen liittyvät sanastotyön ja kielenhuollon palvelut. Kotus tuottaa ja ylläpitää keskeisiä välineitä kielenhuolloille, kuten Kielitoimiston sanakirjaa sekä ohjeistuksia oikeinkirjoituksesta, kieliopista ja tyylikäytöstä. Lisäksi kotus kehittää ja ylläpitää terminologiaa erityisaloja varten, jotta termistö olisi yhdenmukaista ja soveltuisi käyttöön teknisessä, tieteellisessä ja hallinnollisessa kontekstissa.

Toiminnan keskeisiä alueita ovat oikeinkirjoitusnormien ja kieliopillisten ohjeiden päivittäminen, sanaston hallinta sekä hallinnollisen ja teknisen terminologian kehittäminen. Kielenhuolto pyrkii sekä kuvailemaan nykykäytäntöjä että tarjoamaan ohjeita, joiden avulla viranomaiset, julkaisut, oppilaitokset ja mediatalot voivat viestiä selkeästi ja ymmärrettävästi. Se arvioi ja ottaa huomioon uusien ilmaisujen ja lainasanojen suhteen sekä pyrkii säilyttämään kielen käyttökelpoisuutta sekä eri ikä- ja taustaryhmien saavutettavuutta.

Kielenhuolto on jatkuvasti kehittyvä kenttä, jossa tasapainotetaan perinnön säilyttämisen ja kielen luonnollisen muutoksen huomioimisen välillä. Siihen liittyy sekä preskriptivismi- että deskriptivismi-kantoja koskevia keskusteluja.

---