kelajakdagi

Kelajakdagi is an Uzbek adjective formed from kelajak, meaning "the future," combined with the postposed suffix -dagi. It functions attributively, describing nouns as relating to the future or as pertaining to what is to come. The phrase is widely used in contemporary Uzbek in media, education, science, and daily speech.

Etymology and grammar: The suffix -dagi attaches to a noun to mark a relationship or location in time or scope. When attached to kelajak, it yields "relating to the future" or "of the future." It commonly precedes a noun, as in kelajakdagi texnologiyalar (technologies of the future) or kelajakdagi avlod (future generations). The form does not itself translate to a temporal adverb; to say "in the future" you would use kelajakda or a similar construction.

Usage notes: In phrases, kelajakdagi often appears in formal or semi-formal contexts, including academic writing and policy discussion. It can pair with abstract nouns and concrete nouns alike, and may appear in singular or plural agreement with the noun it modifies. The sense is broadly forward-looking, conveying either futurity or the idea of something that will exist or occur later.

Examples: kelajakdagi texnologiyalar, kelajakdagi reja, kelajakdagi istiqbol. In English, these can be rendered as "technologies of the future," "future plan," and "the future prospects," depending on context. The term is a common part of the Uzbek expression of time and development in public discourse.