kehykksittäminen

Kehykksittäminen on suomalainen termi, jonka tarkka merkitys ei ole vakiintunut sanakirjoihin tai yleiseen käytäntöön. Termi esiintyy harvoin ja sen käyttökonteksteja on rajoitetusti, minkä vuoksi sen määrittely sekä tulkinta vaihtelevat. Yleisesti sitä voitaisiin käsittää kuvailevana ilmiönä, jossa viestinnästä, tekstistä tai esityksestä pyritään poistamaan tai lieventämään esittäytyviä kehyksiä ja konteksteja.

Etymologia ja sananmuodostus

Kehys tarkoittaa suomeksi kehystä, rajaa tai kontekstia, ja -ttäminen on kielessä yleinen pääte prosessin nimeämiseksi. Kehykssittäminen voisi siten viitata kehyksien poistamisen tai purkamisen prosessiin. On kuitenkin huomattava, että termi voi olla kirjoitusvirhe tai epästandardinmuotoinen variantti muusta, vakiintuneemmasta ilmaisusta, kuten kehystäminen (framing). Tällöin sen vastapainoksi käytetään usein sanoja kuten kehysten purkaminen tai kehystö-, kehystämisen kääntäminen.

Käyttökontekit ja tulkinnat

Kehykksittäminen voisi esiintyä keskusteluissa, joissa analysoidaan median, politiikan tai tutkimuksen esitystapoja ja pyritään keskustelemaan siitä, miten kehyksillä ohjataan tulkintaa. Se voisi merkitä yritystä esittää asia ilman ennalta määrättyjä arvoja, normeja tai tulkintoja, tai vaihtoehtoisesti sitä, että kehyksiä puretaan jälkikontekstiin jäävän tiedon paljastamiseksi. Koska termi on epäselvä ja vähän käytetty, sen merkitys tulisi määritellä kunkin kirjoituksen yhteydessä.

Suhteelliset termit ja lisäluetut

Kehys (frame), kehystävä/kehystääminen, kehysten purku sekä kontekstualisointi ovat vakiintuneita käsitteitä, joihin kehykksittäminen voidaan suhteuttaa. Koska termi ei ole vakiintunut, on suositeltavaa käyttää tarkemmaksi määriteltyjä vastineita tai selittää termi kunkin käyttötapauksen yhteydessä.