katkiläinud

Katkiläinud is an Estonian word that translates to "broken" or "damaged" in English. It is a past participle, derived from the verb "katki minema," which means to break or to go wrong. The word can be used to describe inanimate objects that are no longer in their original state due to breakage or damage. For example, a broken chair might be described as "katkiläinud tool."

Beyond physical objects, "katkiläinud" can also be used metaphorically to describe abstract concepts or situations that have gone awry. This could include a broken promise ("katkiläinud lubadus") or a failed relationship ("katkiläinud suhe"). In a more general sense, it can also refer to something that is malfunctioning or not working as intended. For instance, a computer that is not functioning properly might be referred to as "katkiläinud arvuti." The specific context usually clarifies the precise meaning.