kalusteille

Kalusteille is the plural allative form of the Finnish noun kaluste, meaning furniture. In Finnish, the suffix -ille marks the allative case, which indicates direction toward, recipient, or purpose. Consequently kalusteille is used to express “for furniture,” “to the furniture,” or “intended for furniture” depending on context.

Common contexts include product catalogs, interior design descriptions, and instruction texts where something is described as suitable for or intended for furniture. For example, kalusteille tarkoitetut tuotteet means products intended for use with furniture, while kalusteille tarkoitetut suojakalvot refers to protective covers designed for furniture during transport. Kalusteille suunnitellut valaistusratkaisut describes lighting solutions designed to accompany furniture in a space. The form helps specify the target or purpose without specifying the exact item being referred to.

As a grammatical marker, kalusteille does not imply ownership; rather it marks the recipient, target, or intended use of a noun in the sentence. It is one of many Finnish allative forms used to describe relationships of use, placement, or suitability in product texts and design documentation.

See also: Finnish grammar, allative case, kaluste.