kaalukusest
kaalukusest is an Estonian noun meaning the quality or state of being weighty. It covers both literal weight and, more often, figurative weight: the significance, seriousness, or gravity of a person, argument, or situation. The base noun kaalukus denotes weightiness or importance, and kaalukusest appears in inflected form used where the expression “of weightiness” or “from weightiness” is required, depending on the sentence structure.
Usage of kaalukusest is most common in formal or literary Estonian. It appears in discussions of philosophy,
Related terms include kaalukus (weightiness), kaal (weight), and gravitas as a broader, cross-linguistic concept of seriousness
In translation, kaalukusest is typically rendered as weightiness, importance, or gravity, chosen to fit the sense