különbségekre

különbségekre is a Hungarian inflected form of the noun különbség, meaning differences. It represents the allative plural form and is used when the differences are treated as the target or focus of discussion, analysis, or attention. In practical terms, különbségekre corresponds to “to the differences” or “toward the differences.”

The base noun, különbség, forms the plural зай különbségek, and to express direction toward those items the allative suffix -re is added in the plural, producing különbségekre. This pattern follows Hungarian suffix harmony, where the form reflects both plurality and the allative function. The construction is common in academic, scientific, and comparative writing.

Usage and examples: a common context is analysis or comparison, where authors refer to distinctions between items, groups, or data. For instance, A tanulmány a két módszer közti különbségekre koncentrál. (The study concentrates on the differences between the two methods.) A beszámoló a különbségekre és a hasonlóságokra egyaránt felhívja a figyelmet. These sentences illustrate how the form marks the topic of differences as the object of discussion, rather than a subject performing the action.

Etymology: különbség derives from a base meaning “different,” with the abstract noun suffix -ség forming különbség, whose plural is különbségek; the allative plural suffix -re yields különbségekre. The term is most at home in formal language, linguistics, statistics, and scholarly writing about comparative features.