közvetetten

Közvetetten egy magyar határozószó, amely az "közvetett" (indirekt, mediált) melléknévből képződött -en végződéssel. Jelentése: valamilyen módon közvetítve, nem közvetlenül. A szó kifejezi, hogy egy cselekvés vagy információ közvetítő útján érkezik vagy történik.

Használata széles körben előfordul a nyelvben és a szövegekben. A közvetetten érkező információk olyan adatok vagy megállapítások lehetnek, amelyeket nem közvetlen forrásból szereztek be, hanem egy közvetítő révén. Gyakori a médiában, tudományos írásokban, jogi és gazdasági szövegekben. A kifejezés ellentéte a "közvetlenül", és a kapcsolódó fogalmakhoz, mint a közvetett bizonyíték vagy közvetett hatás, társítható.

Szóképzése és értelmezése alapján a közvetettség hangsúlyozása gyakran hordoz információs vagy ok-okozati legöregebb vonást: a hatás vagy információ nem közvetlen következménye vagy forrása, hanem intermediáriumon keresztül jut el. A használat során fontos a kontextus tisztázása: gyakran jelöl közvetítő módot, forrást vagy kapcsolatrendszert.

Példamondatok: "Az adatok közvetetten kerültek elő a résztvevők beszámolóiból." "A döntés közvetetten érintette a helyi gazdaságot." Szinonimái közvetett (melléknévként) és kapcsolódó kifejezések, míg az ellentéte a közvetlen.