jégkorongig
Jégkorongig is a Hungarian term that translates to "ice hockey until" or "until ice hockey." It is not a standard term within the sport of ice hockey itself, nor does it refer to a specific team, league, or event. Instead, it is a phrase used in everyday Hungarian language to indicate a duration of time spent playing or watching ice hockey, or a commitment to the sport. For example, someone might say they will be at the rink "jégkorongig," meaning they will be there until the ice hockey game or practice is over. Alternatively, it could be used to express a strong passion for the sport, implying a dedication that lasts indefinitely, like "I'll love ice hockey jégkorongig." The phrase's meaning is context-dependent and relies on the understanding that "jégkorong" refers to the sport of ice hockey. It is not a technical term and would not typically be found in official sports documentation. Its usage is informal and colloquial within Hungarian-speaking communities.