järjeldatud

Järjeldatud is an Estonian adjective used to describe something that is arranged in a specific order or presented as an explicit list. It translates roughly as "ordered," "enumerated," or "sequential" in English. The word is the past passive participle of the verb järjeldama, meaning to sequence or enumerate, and it is formed with the characteristic Estonian participle ending -datud.

In use, järjeldatud describes data, steps, lists, or constructions whose order is significant. In mathematics or computer science, one may refer to a järjeldatud järjestus (an ordered sequence) or a järjeldatud nimekiri (an enumerated list). It appears in technical writing, manuals, and linguistic descriptions when the order of elements matters or has been explicitly defined.

Examples:

- Estonian: Antud andmed esitatakse järjeldatud järjestuses. Translation: The data are presented in an ordered sequence.

- Estonian: Palun esitage järjeldatud nimekiri juhistest. Translation: Please provide an enumerated list of the instructions.

See also: järjend (sequence), nimekiri (list), järjestus (order).

Notes: The term is mainly used in formal or technical contexts to indicate defined ordering; in casual language, simpler terms like "järjestatud" or "järjestatud nimekiri" may be used depending on nuance.