jelzéssel

Jelzéssel is a Hungarian noun form used in grammar to denote the means by which an action is performed or a message is conveyed. It is the instrumental form of the noun jelzés, meaning signal, indication, or warning. In English, it is often rendered as “with a signal” or “by signaling.”

Grammatically, jelzéssel marks the instrument or accompanying signal used to perform a verb. It answers questions such as how something is done or by what means it is communicated. The form is common in technical, traffic, and safety contexts, where signaling plays a key role in conveying information or ensuring proper action.

Usage examples include a driver stopping with a signal: “A sofőr megállt fényjelzéssel.” The phrase translates to “The driver stopped with a light signal.” Another example is a machine that provides a warning by signal: “A készülék hangjelzéssel ad figyelmeztetést,” meaning “The device gives a warning by means of an audible signal.” In traffic control and safety systems, jelzéssel frequently appears alongside compounds such as fényjelzéssel (with a light signal) or hangjelzéssel (with an audible signal).

Related terms and collocations include jelzés (signal), fényjelzés (light signal), és hangjelzés (audible signal). Jelzéssel is used primarily to specify the method or instrument of signaling rather than as a standalone concept, and it is found across formal, technical, and everyday Hungarian prose.