jelezhetik

Jelezhetik is a Hungarian verb form derived from the verb jelezni, meaning to signal or indicate. In linguistic and technical contexts, jelezhetik expresses possibility or potential for signaling by a third-person plural subject, roughly translating as they may signal or they could signal, depending on the sentence. It is typically used when discussing indicators, possibilities, or hypothetical scenarios.

Morphology and usage: The form combines the root jelez- with mood and person markers to denote potential action attributed to multiple subjects. In Hungarian grammar, such constructions are common in formal or technical prose, where researchers describe what certain signals or indicators could reveal about a system, process, or situation. The subject of a sentence containing jelezhetik is usually plural, though the form can appear in various contexts depending on surrounding nouns and pronouns.

Examples: For instance, "A mérőrendszer által adott jelek jelezhetik a rendszerhiba jelenlétét," meaning the signals provided by the measuring system may indicate the presence of a system fault. Another example: "A megfigyelők jelezhetik, hogy a csoport tagjai együttműködnek." Here the observers may signal that the group members are cooperating. In everyday or report-like Hungarian, jelezhetik helps frame statements about what evidence could show under certain conditions.

See also: jelezni, jelzés, jelzőrendszer. The term is a standard part of Hungarian verb conjugation and is mainly encountered in formal, analytical, or technical text where signaling or indication is being discussed.